-
-
Masehyan, Hovhannes Khan| Shakespeare, William
[Romeo and Juliet : tragedy in five acts / translated into Armenian by Hovhannes Khan Massehian]
[Tiflis : Rotinyantz Publishing House], 1896.
1896
-
-
Jowett, John D
Henry Chettle and the first quarto of "Romeo and Juliet" / John Jowett.
[New York] : [Bibliographical Society of America], 1998.
1998
-
-
Hallstrom, Per., | Schuck, Henrik.,
Shakespeares dramatiska arbeten / öfversatta av Per Hallstrom ... Med inledning av Henrik Schuck.
Stockholm : Albert Bonniers Forlag, [1922-31].
1922
-
-
Warin, Regnault di,
Giulietta e Romeo : romanzo storico / di Regnault di Warin.
Palermo : Giuseppe Piazza, 1885.
1885
-
-
Romeo und Julie : Ein Quodlibet von Karakteren, mit Gesang, in zwey Aufzuegen / Vom Verfasser des Zwirnhaendlers, etc.
Wien : Im Verlage den Johann Baptist Wallishausser, 1808.
1808
-
-
Lieder-Album der Goldnen Hundertzehn : 400 urkomische Lieder-Humoresken u. nebst einem Vorwort : Romeo und Julia, oder: Das Pech der Liebe. Trauer, Schauer und Kalauer in 4 gereimten Akten / von I. D. A.
[Germany] : "Goldnen Hundertzehn", Leipzigerstr. 110, [date not identified]
date unknown
-
-
Romeo and Juliet / by William Shakespeare ; painted by Ludovic Marchetti, Lucius Rossi, Oreste Cortazzo.
London ; New York : R. Tuck and Sons, [1890]
1890
-
-
Shakespeare, William
Cassell's illustrated Shakespeare / edited by Charles and Mary Cowden Clarke.
London : Cassell Company, [18--]
date unknown
-
-
Shakespeare, William| Winter, Eduard Dr.,
Romeo and Juliet : a tragedy / by William Shakspeare ; mit Sprache und Sachen Erlaeuterungen von Dr. Eduard Winter.
Braunschweig : Verlag von Eduard Leibrock, 1840.
1840
-
-
Shakespeare, William| Pierre, H. S.,
The plays of William Shakspeare : with historical and grammatical explanatory notes in German : Volume VIII. containing: Romeo and Juliet / by H. S. Pierre.
Francfort o. M. : Pritned for John David Sauerlaender, 1840.
1840
-
-
Shakespeare, William| Hoffa, J.,
Shakspeare's Romeo and Juliet : grammatisch und sachlich zum Schul-und Privatgebrauch / erlaeutert von J. Hoffa.
Braunschweig : Verlag von George Westermann, 1845.
1845
-
-
Shakespeare, William| Heussi, Dr. J.,
Romeo and Juliet / von William Shakspeare ; erklaert von Dr. J. Heussi., Sammlung Englischer Schriftsteller : mit deutschen Anmerkungen / herausgegeben von Ludwig Herrig. Drittes Baendchen. Shakespeare's Romeo and Juliet., [Romeo and Juliet in German / with explanatory notes by Dr. J. Heussi, edited by Ludwig Herrig].
Berlin : Verlag von Th. Chr. Fr. Enslin, 1853.
1853
-
-
Shakespeare, William
Romeo and Juliet / by William Shakespeare.
Leipzig : Bernhard Tauchnitz, 1868.
1868
-
-
Shakespeare, William
Romeo i Zhulieta : Tragediia v pet' deistviia / Prevod na D. Simidov. S predgovor ot Tsv. Minkov.
[Sofia : Knigoizdatelstvo "Ignatov", 19--]
[19--]
-
-
Shakespeare, William
[Romeo and Juliet / translated into Chinese by Cho Yu]
[Peking : People's Literature Publishing Company, 1979]
1979
-
-
Shakespeare, William
W. Shakespeare'a Romeo a Julie / Prelozil Dr. J. Cejka.
V Prze : V kommissi u Fr. Rivnace, 1861.
1861
-
-
Shakespeare, William
Romeo og Julie / oversat af Edv. Lembcke.
Kjobenhavn (Copenhagen) : Forlagt af J. B. Schubothes Boghandel, 1887.
1887
