Riders dictionarie, corrected and augmented with the addition of many hundred words both out of the law, and out of the Latine, French, and other languages, such as were and are with us in common use, but never printed till now, to the perfecting of the worke. The barbarou words which were many hundreds are expunged, to the helpe of young scholars, which before they used in stead of good words. In the end of the dictionarie you shall finde certaine generall heads of birds, colours, dogs, fishes, hawkes, hearbs, numbers, stones, trees, weights. Lastly, the names of the chiefe places and townes in England, Scotland, and Ireland, c. which were never in Riders before. Also hereunto is annexed certaine tables of weights and measures, the valuation of auncient and moderne coines; as also a table of the Hebrew, Greek, and Latine measures, reduced to our English standard and assise: and the weights used in physick, none of which were ever in Riders worke. Whereunto is joyned a dictionarie etymologicall, deriving each word from his proper fountaine, the first that ever was extant in this kind, with many worthy castigations and additions, in this last edition, as will appeare in the title and epistle before it. Now newly corrected and much augmented by Francis Holy-Oke.

A dictionary, English-Latin, and Latin-English; containing all things necessary for the translating of either language into the other. To which end many things that were erroneous are rectified, many superfluities retrenched, and very many defects supplied. And all suited to the meanest capacities, in a plainer method than heretofore: being (for ease) reduced into an alphabetical order, and explained in the mother tongue. And towards the completing the English part (which hath been long desired) here are added thousands of words, phrases, proverbs, proper names, an many other useful things mentioned in the preface to the work. The second edition enlarged. By Elisha Coles, late of Magd. Coll. Oxon.

A dictionarie in English and Latine for children, and yong beginners: compiled at the first by Iohn Withals, (with the phrases, and rythmicall, and prouerbiall verses c. which haue bin added to the same, by Leuuis Euans, and Abr Fleming, successiuely.) And (newlie) now augmented, with great plentie of latine words, sentences, and phrases: with many proper epigrams: descriptions: inscriptions: histories: poeticall fictions besides. Framed (all) to their yong vnderstandings which be learners in the Latin tongue, to leade them on to riper knowledge, with delight. By VVilliam Clerk.

Riders dictionarie, corrected and augmented with the addition of many hundred words both out of the law, and out of the Latine, French, and other languages, such as were and are with us in common use, but never printed till now, to the perfecting of the worke. The barbarou words which were many hundreds are expunged, to the helpe of young scholars, which before they used in stead of good words. In the end of the dictionarie you shall finde certaine generall heads of birds, colours, dogs, fishes, hawkes, hearbs, numbers, stones, trees, weights. Lastly, the names of the chiefe places and townes in England, Scotland, and Ireland, c. which were never in Riders before. Also hereunto is annexed certaine tables of weights and measures, the valuation of auncient and moderne coines; as also a table of the Hebrew, Greek, and Latine measures, reduced to our English standard and assise: and the weights used in physick, none of which were ever in Riders worke. Whereunto is joyned a dictionarie etymologicall, deriving each word from his proper fountaine, the first that ever was extant in this kind, with many worthy castigations and additions, in this last edition, as will appeare in the title and epistle before it. Now newly corrected and much augmented by Francis Holy-Oke.

Bibliotheca Eliotæ = Eliotis librarie.

Bibliotheca Eliotæ. = Eliotes dictionarie, by Thomas Cooper the third tyme corrected, and with a great number of phrases enriched, as to him that conferreth the other æditions, it may easely appeare.

Thesaurus linguæ Romanæ Britannicæ, tam accurate congestus, vt nihil pene` in eo desyderari possit, quod vel Latine` complectatur amplissimus Stephani Thesaurus, vel Anglice`, toties aucta Eliotæ Bibliotheca: opera industria Thomæ Cooperi Magdalenensis. ... Accessit dictionarium historicum poeÌêticum propria vocabula virorum, mulierum, sectarum, populorum, vrbium, montium, cæterorum locorum complectens, in his iucundissimas omnium cognitione dignissimas historias.

A dictionarie in English and Latine for children, and yong beginners: compiled at the first by Iohn Withals, (with the phrases, and rythmicall, and prouerbiall verses c. which haue bin added to the same, by Leuuis Euans, and Abr Fleming, successiuely.) And (newlie) now augmented, with great plentie of latine words, sentences, and phrases: with many proper epigrams: descriptions: inscriptions: histories: poeticall fictions besides. Framed (all) to their yong vnderstandings which be learners in the Latin tongue, to leade them on to riper knowledge, with delight. By VVilliam Clerk.

Riders dictionarie, corrected and augmented with the addition of many hundred words both out of the law, and out of the Latine, French, and other languages, such as were and are with us in common use, but never printed till now, to the perfecting of the worke. The barbarou words which were many hundreds are expunged, to the helpe of young scholars, which before they used in stead of good words. In the end of the dictionarie you shall finde certaine generall heads of birds, colours, dogs, fishes, hawkes, hearbs, numbers, stones, trees, weights. Lastly, the names of the chiefe places and townes in England, Scotland, and Ireland, c. which were never in Riders before. Also hereunto is annexed certaine tables of weights and measures, the valuation of auncient and moderne coines; as also a table of the Hebrew, Greek, and Latine measures, reduced to our English standard and assise: and the weights used in physick, none of which were ever in Riders worke. Whereunto is joyned a dictionarie etymologicall, deriving each word from his proper fountaine, the first that ever was extant in this kind, with many worthy castigations and additions, in this last edition, as will appeare in the title and epistle before it. Now newly corrected and much augmented by Francis Holy-Oke.