The Government Inspector

Press night

19.01.1966

Venue

Aldwych Theatre, London

Cast

Role and name

• Unnamed parts

  Bell, John

• Unnamed parts

  Bishop, Diana

• Unnamed parts

  Brown, Murray

• Locksmith's Wife

  Buchner, Pamela,

• Abdin

  Burton, Donald,

• Maria Antonovna

  Byrne, Patsy

• Anna Andreyevna

  Collier, Patience,

• Shopkeeper 2

  Condell, Bruce

• Dustov

  Corvin, John

• Unnamed parts

  Curthoys, Ann,

• Avdotya

  De La Tour, Frances,

• Wife

  De La Tour, Frances,

• Fistov

  Dench, Jeffery

• Unnamed parts

  Grange, Robert,

• District Physician

  Greenidge, Terence,

• Rastakovski

  Hales, Jonathan,

• Charity Commissioner

  Hardwick, Paul

• Shopkeeper 3

  Jones, Marshall,

• Mishka

  Kane, John,

• Peter Dobchinsky

  Kay, Charles,

• Sergeant's Widow

  Kohler, Estelle,

• Unnamed parts

  Kohler, Estelle,

• Gendarme

  Lebor, Stanley,

• Shopkeeper 1

  Lebor, Stanley,

• Judge

  Mason, Brewster

• Unnamed parts

  Morand, Sylvester,

• Unnamed parts

  Norgate, Cliff,

• Ossip

  Porter, Eric

• Mayor

  Rogers, Paul,

• Ivan Khlestakov

  Scofield, Paul

• Lulukov

  Starr, Paul,

• Korobkin's Wife

  Thomas, Madoline,

• Superintendent

  Valentine, Ted,

• Unnamed parts

  Walker, Robert,

• Superintendent

  Waller, David,

• Postmaster

  Warner, David

• Korobkin

  West, Timothy

• Waiter at the Inn

  West, Timothy

• Peter Bobchinsky

  Wylton, Tim,

Creative

Role and name

• Adapter

  Brooks, Jeremy

• Light Designer

  Bury, John,

• Set Designer

  Bury, John,

• Sound by

  Collison, David

• Costume Designer

  Curtis, Ann

• Set Designer

  Duffield, Elizabeth,

• Playwright

  Gogol, Nikolai,

• Director

  Hall, Peter

• Translator

  Marsh, Edward O,

• Sound by

  Woolfenden, Guy