The Marquis of Keith

Press night

19.11.1974

Venue

Aldwych Theatre, London

Cast

Role and name

• Sommersberg

  Armstrong, Malcolm

• Bakery Woman

  Badland, Annette

• Krenzl

  Bizley, Roger

• Grandauer

  Boswall, John,

• Frau Krenzl

  Brook, Meriel

• Unnamed parts

  Brook, Meriel

• Photographer

  Byrd, Doyne,

• Unnamed parts

  Byrd, Doyne,

• Unnamed parts

  Cooper, Mark,

• Von Totleben

  Cooper, Mark,

• Saranieff

  Dench, Jeffery

• Sasha (alt)

  Fairfax, Deborah,

• Frau Ostermeier

  Frank, Maroussia,

• Unnamed parts

  Frank, Maroussia,

• Chauffeur

  Grove, Wilfred,

• Unnamed parts

  Grove, Wilfred,

• Raspe

  Gwilym, Mike,

• Molly Griesinger

  Jameson, Louise,

• Consul Casimir

  Keating, Charles,

• Hermann Casimir

  Kessler, Catherine,

• Countess Werdenfels

  Kestelman, Sara,

• Unnamed parts

  Labanowski, John,

• Von Rosenkron

  Labanowski, John,

• Simba

  Love, Patti,

• The Marquis of Keith

  McKellen, Ian

• Ernst Scholz

  Richardson, Ian

• Zamriaki

  Smith, Trevor T,

• Ostermeier

  Tyrrell, Norman,

• Butcher's Boy

  Welling, Albert,

• Photographer

  Welling, Albert,

• Sasha (alt)

  Williams, Emma,

Creative

Role and name

• Translator

  Best, Alan

• Music by

  Davis, Carl,

• Director

  Eyre, Ronald,

• Translator

  Eyre, Ronald,

• Light Designer

  Ornbo, Robert,

• Choreographer

  Toguri, David,

• Designer

  Voytek,,

• Playwright

  Wedekind, Frank,